Het spijt ons, maar onze woordenboeken weten niet hoe ze zinnen moeten vertalen!
WordReference biedt online woordenboeken, geen vertaalsoftware. Zoek de afzonderlijke woorden op (u kunt ze hieronder aanklikken) of stel een vraag op het forum als u meer hulp nodig heeft.

make a long story short


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
story,
plural: stories
n
(fictional tale)verhaal nw het
 That author writes wonderful stories.
story,
plural: stories
n
(version of events)versie nw de
 Her story is different from mine.
story n(plot)verhaallijn nw de
 This book has a great story.
story ninformal (lie)leugen nw de
 (vulgair)lulverhaal nw het
  smoesje nw het
 The mischievous children told their parents a story.
story,
plural: stories (US),
storey,
plural: storeys (UK)
n
(floor, level of a building)verdieping, etage nw de
 (Belg.)verdiep nw het
 This building has five stories.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
story n(narration, tale)verhaal nw het
 Please, tell us a story.
story n(journalism: article) (nieuws waarover een artikel kan worden geschreven)nieuws, nieuwtje nw het
 Jillian is hoping for a big story.
story nUS for storey (layer)laag nw de
 They had a five-story cake at their wedding.
-story (US),
-storey (UK)
n as adj
as suffix (with a given number of tiers, layers)laag nw de
Opmerking: Used in combination with a number.
 They had a five-story cake at their wedding.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
verdieping nw de(etage) (UK)storey n
 (US)story n
  floor n
artikel nw het(publicatie in krant, tijdschrift)article, piece, feature n
  paper n
  story n
 Het artikel over doping heeft veel ophef veroorzaakt.
verhaal nw het(relaas)story n
  history n
  tale n
geschiedenis nw de(verhaal, vertelling)story n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
andere koek bn+nw defiguurlijk (heel wat anders) (fig.: something different)kettle of fish n
 (fig.: something different)another story n
 That's another kettle of fish!
levensverhaal nw het(biografie)life story, life history n
  biography n
  autobiography n
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
bedtime story n(story read to a child before sleep)verhaaltje voor het slapen gaan nw het
 The children begged their father to read them a bedtime story.
fairy tale,
fairy story
n
(fantasy story)sprookje nw het
 The movie is a modern adaptation of a classic fairy tale.
hard-luck story n(description of [sb]'s misfortune)zielig verhaal, triest verhaal nw het
human interest story n(news item about people's lives)human interest artikel nw het
 It's a human interest story about a boy who successfully battled against cancer.
sob story ninformal (tale or account meant to evoke pity) (informeel)smartlap, tranentrekker nw de
 Just get on with your job – I don't want to hear any more of your sob stories.
storyline,
story line,
story-line
n
(fiction: plot, story)verhaallijn nw de
 I found the storyline of “War and Peace” really difficult to follow.
tell a story v expr(recite a narrative)een verhaal vertellen, een verhaaltje vertellen nw + ww
 The children asked their grandfather to tell them a story.
tell a story v exprfigurative (reflect events) (figuurlijk)een verhaal vertellen nw + ww
 Every picture tells a story.
that's a different story interjinformal (quite the contrary)dat is een ander verhaal tw
 Singing pop is pretty easy, but singing opera – well, that's a different story!
the whole story n(the full truth)het hele verhaal bn + nw
 We'll never know the whole story about what she did that night.
upper story,
plural: upper stories (US),
upper storey,
plural: upper storeys (UK)
n
(building: higher floor)bovenverdieping nw de
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "make a long story short" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'make a long story short'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!